“中国好声音”香港国际仲裁裁决书＆唐德影视声明

　　香港国际仲裁中心仲裁庭针对5月6日Talpa向该仲裁庭提交的《宣告式救济和禁制救济申请书》，基于6月12日全日的香港聆讯，于近日作出裁决（疑似影印件及翻译件）：

　　文件披露：

　　中文节目名称“中国好声音”的权属可能需要适用中国内地法律进行判断，因此决定在后续的审理中再对中文节目名称“中国好声音”的权属问题做出判断和裁决。

　　即香港国际仲裁中心暂时无法裁决“中国好声音”中文节目名称权属问题，需要适用中国内地法律进行判断。

　　唐德影视回应：

　　灿星对有关香港仲裁的结果的披露只是选择性的断章取义，试图混淆视听: 
　　香港仲裁只是暂时搁置了的对这几个汉字归属的判断，因为当时的合同用英文签，他们表示对汉字名字需要进一步听专家证言，没有说这几个字是灿星方面的，更没有说这几个字不是Talpa公司的。但判决（知产库注，此处应为裁决）里面已经很清楚地表述：“Zhongguohao sheng yin”归属Talpa，可以问问灿星“中国好声音”怎么读？难道读“中国好滑车”吗？”

　　唐德影视声明：