欧盟法院推翻德国的电信数据采集规定

位于卢森堡的欧盟法院本月20日确认德国新的电信数据采集法案违反欧盟法律。这项新法案要求德国的电信运营商保存通讯传输信息十周、保存通话位置信息四周。

德国电信公司Telekom和SpaceNet在负责解释欧盟法律的欧盟法院对德国这一新法案发起挑战。德国最高法院之一–联邦管理法院争辩说，从根据这一新法案采集的数据中不大可能推导出数据主体的私人生活，且足够的保护措施已经就位。然而欧盟法院在判决中说，这一法案涉及“范围非常广泛的一组”信息，

“可能允许对数据主体的私生活导出非常准确的结论，特别是能够建立起‘画像’”。

新法案出台的本意据称是为起诉严重犯罪行为或防范影响国家安全的具体风险，但欧盟法院说，这些措施不允许应用于“防范目的”。然而当欧盟国家的安全面临“严重、真实且紧迫”的威胁时，（法庭）可以指令电信运营商保存数据。

这些指令将面临审查且效力只能维持所绝对必须的一段时间。

德国司法部长Marco Buschmann赞扬欧盟法院说判决“对于人权而言是个好日子”，并表示将要迅速和坚决地执行法院的判决。