金丝猴与“金喜猴”商标案

作为很多家庭常见的零食，“金丝猴”原味圆柱奶糖可谓家喻户晓。近年来，市场上出现了一款名为“金喜猴”的奶糖，由此引发了一场商标侵权及不正当竞争纠纷。

近日，北京知识产权法院就上述纠纷作出二审判决，认定山东汇福园公司在其生产的奶糖上使用“金喜猴”标识，侵犯了上海金丝猴食品股份有限公司（下称金丝猴公司）对第3614041号“金丝猴”商标（下称涉案商标）享有的专用权

据了解，金丝猴公司于1994年4月注册成立，2003年7月提交了涉案商标的注册申请，2005年1月被核准注册使用在糖果等第30类商品上。涉案商标“金丝猴”三字横向排列，“猴”字左侧下弯钩笔划向左伸出，在“丝”字下方画圆，收笔为“丝”字下方的一横，整体形状仿佛猴子尾巴。

2009年，金丝猴公司就其糖果包装纸（原味圆柱奶糖）的设计提交了专利申请，公告日为2010年1月13日。该包装纸为白底，中间为红色小猴（半侧脸）和红色涉案商标，下方为“金丝猴奶糖”的中英文名称，左右两侧扭结处为多个蓝色小猴排列，与红色小猴之间为黑色小字，标注有生产厂家和地址等内容。

2019年前后，金丝猴公司发现在西安一家超市内售卖的散装奶糖上标有“金喜猴”字样，且该商品的包装装潢与自己的“金丝猴”的包装有诸多相似之处。金丝猴公司认为对方不仅涉嫌商标侵权，还构成不正当竞争。

对此，山东汇福园公司主张双方的包装装潢存在区别，小猴图案不同，“金丝猴”和“金喜猴”亦存在显著差异，而且其拥有“孙小糖”等多件商标，没有必要仿冒“金丝猴”商标。

据了解，涉案“金喜猴”奶糖有红色和白色两种，白色糖果包装为白底蓝字，中间为红色小猴（正向脸）及同涉案商标字体基本一致的蓝色“金喜猴”标识，下方为“金喜猴奶糖”及拼音名称，左右两侧扭结处为多个蓝色小猴排列，与红色小猴之间为蓝色小字，其中标注被委托方为山东汇福园公司，委托方为北京汇福园公司，包装上标注有二者的详细地址；红色糖果包装为红底金字，亦在中间的小猴边上有与涉案商标字体基本相同的“金喜猴”标识，山东汇福园公司和北京汇福园公司亦与白色糖果标注一致。

北京市海淀区人民法院经审理认为，金丝猴公司并非通过北京汇福园公司购买了涉案产品，北京汇福园公司在该案中并未构成侵权。山东汇福园公司系涉案两种“金喜猴”奶糖的生产商，其通过向超市供货进行销售，使用的“金喜猴”标识整体与涉案商标极为近似，而且使用位置与金丝猴公司的奶糖产品相同，侵犯了金丝猴公司对涉案商标享有的专用权；双方产品的装潢存在比较明显的差异，尤其是处于中心位置的猴子造型的差异较大，不易造成消费者混淆。