11个WIPO成员签署了新的保护地理标志的法案

　　5月21日，世界知识产权组织（WIPO）举办了保护地理标志协议的签署仪式。11个成员，大部分都是现行里斯本系统的成员，签署了《保护原产地名称和地理标志的里斯本协议》的《日内瓦法案》。

　　现有的里斯本成员，如秘鲁、多哥、波黑、布基纳法索、刚果、法国、加蓬、匈牙利和尼加拉瓜签署了这项新的法案。非里斯本成员，如罗马尼亚和马里也签署该法案。

　　5月11日至21日举行了有关《保护原产地名称及其国际注册的里斯本协议》新法案通过的外交会议。54个WIPO成员签署了外交会议的最终法案，表示他们出席了本次会议。

　　一些没有签署新法案的里斯本成员——意大利、葡萄牙和伊朗——在接受采访时说由于一些程序上的问题使他们没能签署新法案，但是很快他们就会完成新法案的签署。

　　新法案的通过使一些WIPO非里斯本成员非常失望，因为他们没有投票权，然而他们认为该法案会对他们产生影响，并且他们也有可能被要求向该体系提供资金。

　　5月20日早些时候，秘书处发布了新法案的草案文本以及草案规章。这两份文件都得到了负责就拟议修订协议组织谈判的委员会的批准。法案草案和草案规章被合并到了一个最终文档里。

　　本次协议修订的主要目标是更新《里斯本协议》，使之对新成员更具吸引力，并保留目前版本的原则。本次修订试图将地理标志纳入该系统中，并允许政府间组织成为新协议的成员。

　　里斯本系统有一个原产地名称国际注册，新法案将该注册延展至了地理标志。一旦新法案得以实施，新法案所有成员的地理标志都将通过一次注册程序在新法案所有其他成员内取得保护。

　　《里斯本协议日内瓦法案》将在五个有资格的缔约方交存其批准或加入的法律文书三个月后生效。

　　一些国家，特别是一些欧洲国家，通过一个特殊的体系（专门针对地理标志保护制定的体系）保护地理标志，而其他国家则通过商标体系来保护地理标志。

　　像美国和澳大利亚等利用商标体系保护地理标志的国家称该条约的新法案不利于此类国家加入里斯本系统，因为该修订后的里斯本协议的文本与商标法不相容。

　　里斯本成员称新法案将有利于经济发展，特别是对发展中国家而言。伊朗说里斯本协议的新版本将对发达和发展中国家中的制造商在以合理的价格保护其文化、传统和遗传方面有利。

　　阿尔及利亚称日内瓦法案对于依靠农业发展并且越来越倚重原产地名称和地理标志的发展中国家而言是一个突破性进展。

　　法国说日内瓦法案的谈判超出了WIPO谈判的传统格局，并且希望在外交会议中发展而来的新动态和跨际联盟能够在其他WIPO情形下被使用。但是一些非里斯本成员说在多边机构进行的闭门谈判可能会对WIPO产生负面影响。　（编译自ip-watch.org）