3M起诉一家中国公司侵权

美国3M集团向美国联邦地区法院起诉一家中国公司侵犯其专利权、商标权及版权。

据称，菲尼克斯汽车用品有限公司（Phoenix Automotive Refinishing）以及总部位于加利福尼亚州的K2 Concept公司出售的汽车喷漆产品侵犯了其权利。4月5日，3M向美国加利福尼亚州中区联邦地区法院提起诉讼。

3M销售的PPS涂料制备系统（PPS Paint Preparation System）包含“一次性衬垫和带有内置过滤器的盖子，该过滤器改进并简化重力喷枪喷涂时的混合、使用和清理工作。”

诉讼称，菲尼克斯进口到美国并在美国出售的衬垫和盖子使用了3M的技术，并且在营销材料中使用受版权保护的3M照片及PPS商标。

据称，K2对菲尼克斯的产品重新包装并进行销售，与3M形成直接竞争关系。

诉讼称，在YouTube视频中，K2的老板詹姆斯．厄尔巴诺（James Urbano）称K2杯子“直接替代”了3M的PPS系统。

3M拥有涉及PPS技术的以下美国专利：第6820824号、第7374111号、第8002200号、第8424780号、第8628026号、第8955770号和第9211553号专利。

自2003年，3M开始使用带有“PPS”商标的喷枪和喷涂设备。

2016年，菲尼克斯开始在Facebook页面的广告上刊登3M盖子和衬垫的复制品。

诉讼称，所使用的背景照片直接援用受版权保护的3M营销文献中的照片。该照片是3M退休人员大卫．西科（David Gzik）在3M园区汽修厂喷漆的专业抢拍照。

3M正在寻求禁令救济、加重损害赔偿、3倍损害赔偿、律师费和诉讼费，并要求其销毁侵权物品。

（编译自worldipreview）