日本及韩国的数据现可在Global Dossier查询

　　Global Dossier服务是在五大知识产权局IP5（一个涵盖中国、日本、韩国、美国各专利主管机构和欧专局的旨在协调全球专利体系的合作项目）合作的基础之上建立的，旨在为用户提供专利申请在特定专利局的信息。去年六月，欧专局和中国国家知识产权局合作推出了 “Global Dossier”的专利档案查询服务。今天，欧专局宣布其Global Dossier服务已涵盖日本专利局与韩国知识产权局的数据。
　　
　　该公告全文由我们翻译如下：
　　
　　欧专局于今日宣布其Global Dossier服务已扩展至涵盖日本专利局与韩国知识产权局的数据。此消息是在本周于南非开普敦举行的国际知识产权律师联合会（FICPI）世界大会上公布的。
　　
　　此项目是由五大知识产权局IP5：欧洲专利局（EPO）、日本专利局（JPO）、韩国知识产权局（KIPO）、中国国家知识产权局（SIPO）以及美国专利及商标局（USPTO）发起的。五大知识产权局同意提供各个专利局在同族专利申请（向多个专利局提起的针对同一发明的专利申请）中所生成的信息。该项目目标是简化对于用户和公众两者均重要的信息的获取途径，并且提高专利系统的透明度。
　　
　　谈到这次启动，欧专局主席Benoît Battistelli 说道：“通过此次欧专局全球档案服务的增加，欧专局再一次证明了其与五大知识产权局合作的承诺以及其在充分利用合作优势为全世界用户提供优质服务中发挥主要作用的决心。”
　　
　　Global Dossier在去年六月提供欧洲和中国的档案内容时首次启动，预计在2015年下半年将会增加美国专利及商标局的数据。信息是在Espacenet和European Patent Register中免费提供的。