微软Word官司上诉被驳回　承诺将移除部分功能

美国德克萨斯州东区联邦地方法院今年8月中旬作出判决，微软Word字处理软件侵犯加拿大科技公司i4i相关技术专利的事实成立，除对微软处以2.9亿美元的罚款外，还要求微软在今后60天内停止销售已侵权的Word版本。

微软随后表示，对该判决存在异议，并计划就此上诉，因此请求美国上诉法院准许微软今后继续销售Word产品。今年9月初，美国联邦巡回上诉法院批准了微软所提出延期执行停售Word禁令的请求。据悉，i4i所声称的专利侵权涉及微软Word 2003和2007两个版本。i4i认为，这两个版本Word所使用自定义XML文档技术侵犯了i4i相应专利。

美国联邦巡回上诉法院周二作出裁决，驳回微软有关此案的上诉请求，并禁止微软今后销售包含侵权代码的Word软件，但老版本Word不在禁止销售之列。该判决将于2010年1月11日正式生效。

微软表示，将移除Word 2007和Office 2007中的部分代码，以确保该产品今后能够继续在市场上销售。此外，对外提供下载的Word 2010和Office 2010测试版也不会包含相应侵权代码。该公司还表示，不排除今后就此案向美国最高法院上诉的可能性。

微软发言人凯文·库茨(Kevin Kutz)周二在一份声明中表示：“我们将采取行动，以遵守法院的最新裁决，同时也会考虑使用我们的法律选择权：要求上诉法院举行相应听证会，或向美国最高法院提出上诉。”

i4i发言人米切尔·瓦尔普(Michel Vulpe)周二表示，对美国联邦巡回上诉法院的最新裁决表示欢迎，“上诉法院的最新裁决，在保护小型企业知识产权事宜上迈出了重大步伐。”（编译　中涛）