印法院裁定Cipla公司可继续生产有专利争议的抗癌药

        近日，德里高等法院就瑞士Roche集团诉印度Cipla公司生产的抗肺癌药Erlopic侵犯其同类药物Tarceav知识产权一案做出临时裁定，将于8月6日就此案再次进行听证，在此之前Cipla公司可继续生产、销售Erlopic，但须保留所有相关生产和销售记录。

　　Tarceav是Roche集团研制的抗肺癌新药，2006年开始在印度销售并于2007年7月获得印度专利权，市场售价约每片4800卢比（约120美元），此后Cipla公司仿制了此药并命名为Erlopic进行销售，售价仅为每片1600卢比。
　　
　　此案是2005年1月印度专利保护法及新的专利保护体系生效以来的第一宗类似案件，因此引起了国际及印度制药行业和患者群体的广泛关注。印度过去的专利保护体系仅针对药品的生产过程加以保护，因此本地企业可以通过改变生产流程的方式规避相关法规，对外国药品进行仿制；新的专利保护体系则对制药企业的产品本身也给予保护。
　　
　　在案件审理过程中，Roche集团强调，根据印度新专利法，Tarceav在印获得了产品专利，因此应受到保护以免被别人仿制；Cipla公司则反诉Tarceav专利无效，就此法庭也已要求Roche集团就反诉在4周内做出回应。另一方面，患者组织对目前的法院裁决表示了欢迎。