推理小说大师钱德勒作品《漫长的告别》引进

        20年前，享誉世界的推理小说大师雷蒙德·钱德勒的《小妹妹》已被介绍到中国，但他最著名的作品《漫长的告别》直到近日才由新星出版社出版。昨天，在《漫长的告别》一书的出版座谈会上，出版社透露，该书的版权引进曾历经曲折，前后整整花费了两年时间。

　　钱德勒死后，两位继承人为争夺他的版权打官司打得一塌糊涂。这使得出版社在购买版权时遇到了很大的麻烦。“我们委托美国方面寻找钱德勒的旁系亲属，未果。后来，因为村上春树翻译了钱德勒的《漫长的告别》，2006年的时候在日本重新出版。我们通过日本的关系，才最终了解到了钱德勒的版权实际上‘流落’到了澳大利亚一个小公司里。”

　　评论家黄集伟则认为，钱德勒先生的作品是属于城市的，“他的作品叙述的基调应该用冷静两字来形容。他并不着急告诉你凶手是谁。但读者会伴随他这种复杂性的描写，感受社会生活的更多复杂性的一面”。无数文学大师，像T.S.艾略特、村上春树、钱钟书等人都是他的“粉丝”，对他的评价非常高。