未经授权擅放港剧 沪上8家网吧及片源商被判赔6.5万

        未经授权提供香港TVB电视剧的播放服务，沪上8家网吧和其中部分电视剧的片源提供商被推上被告席。今天，上海市第二中级人民法院对这8起著作财产权纠纷案进行集中宣判，判令上海强明公众电脑屋、上海置烨电脑科技有限公司等网吧以及片源提供商上海宽娱数码科技有限公司，以单独或共同承担责任的形式向原告北京网尚文化传播有限公司赔偿包括合理费用在内的经济损失，共计人民币6.5万元。鉴于近年来涉及网吧侵权案件数量有所上升的现象，市二中院在作出判决的同时，向上海互联网公共上网服务行业协会发出司法建议书。

　　擅播港剧 8家网吧同时被告

　　北京网尚文化传播有限公司经香港电视广播有限公司（TVB）授权，独家享有《上海滩》、《神雕侠侣》、《金枝欲孽》、《楼住有情人》、《寻秦记》、《创世纪Ⅱ》、《酒店风云》、《法政先锋》等电视剧在中国大陆地区的信息网络传播权。去年7月间，网尚公司在上海市闸北、普陀等地的多家网吧发现，这些网吧在未经许可的情况下提供上述电视剧的播放服务。

　　同年12月，网尚公司以信息网络传播权受到侵犯为由向上海市二中院提起诉讼。应诉过程中，多家被告网吧提出相同抗辩理由称，网吧与一家名叫上海宽娱数码科技有限公司的中间商签有服务协议，网吧内的服务器实际由宽娱公司控制，涉案电视剧也由该公司提供。

　　今年3月，宽娱公司被追加为被告。对此，宽娱公司承认曾与两家网吧签订过《英雄宽频网最终用户使用协议》并提供电视剧《寻秦记》播放的事实，但辩称其他所谓有使用协议的网吧所播放的电视剧是网吧自行从他处下载的，并非公司提供。

　　侵权事实清楚 责任各有分担

　　上海市二中院经审理认为，8起案件中，被告网吧未经网尚公司许可，在其经营的网吧内的局域网上向不特定公众提供涉案电视剧的播放服务，侵犯了原告的信息网络传播权，依法应当承担相应的民事责任。法院在审查原被告提供的证据材料的基础上，认定其中4起案件中的涉案电视剧由被告宽娱公司提供，宽娱公司因此构成共同侵权，与被告网吧承担连带赔偿责任。鉴于案件中原告的实际损失及被告的获利无法确定，法院依据涉案作品的类型、首次发表时间、作品的知名度、被告侵权的主观状态、被告的经营规模和一般获利情况、原告为本案诉讼支出的合理费用等因素酌情确定赔偿数额。

　　加强管理 从源头处制止侵权

　　据悉，自去年年底至今年年初，上海市二中院已受理因网吧播放未经授权的影视作品而构成侵权案件近20起。针对此现象，二中院向“网吧”行业协会发出司法建议书，建议网吧尊重影视作品著作权人的知识产权，以获得授权许可作为放映前提条件。与中间服务商签订协议时，应审查对方许可资格，并分清使用过程中各自的权限；协议使用期满后，应及时删除服务器中的影视作品。

　　本案承办法官杨煜表示，网吧作为经营个体，不可能就每一部影视作品的放映权与版权人签订协议，放映来源很大部分依靠类似本案中宽娱公司这样的中间服务商的提供，要从源头上制止网吧侵权，服务商这一环节有待规范。