MP3专利纠纷案最新进展：ITC初步裁定珠海炬力侵权

        日前，美国国际贸易委员会(ITC)就Sigmatel与珠海炬力(Actions Semiconductor)的专利诉讼案做出初步裁定，判决珠海炬力侵犯了Sigmatel的两项专利，主要针对几款音频处理芯片，ITC行政法法官Paul Luckern甚至还建议发出禁止进口令(exclusion order)。 

        2005年1月初，SigmaTel在德州奥斯汀的美国联邦法院向珠海炬力集成电路设计有限公司提起诉讼，指控后者侵犯了有关便携式MP3播放器用系统级芯片(SoC)控制器的数项专利。珠海炬力对此予以否认，称公司解码芯片均为自主研发。随后，在2005年11月，珠海炬力在深圳向SigmaTel提起诉讼，指控后者“违反法律，破坏正常市场秩序，侵害炬力公司合法权益”，由此上演诉讼拉锯战。 

        Luckern的此次裁定仍须经过全球委员会的审议。SigmaTel称，目前ITC只是发表了判决的概要。ITC法官认定，SigmaTel公司的6,633,187和6,366,522号专利是有效的并遭到了侵犯。裁决还包括建议ITC发布命令，禁止使用珠海炬力侵权芯片的MP3播放器进入美国市场。 

        珠海炬力对初步裁定结果表示遗憾，并称这个裁决不会对占其总销售额不到10%的美国市场造成巨大冲击，他们将等待与Sigmatel技术重叠部分详细信息的发布。珠海炬力表示，一旦ITC发布该项限制技术的进一步详细细节，他们对快速、成功完成下一代产品的重新设计很有信心。此外，珠海炬力预计这些新产品在通过短暂测试期之后，会很快在全球发货。 

        而对于进入MP3播放器市场较早的SigmaTel，在谈到最近的专利诉讼时，该公司的集成元件部副总裁Phil Pompa表示：“这不是SigmaTel对中国，也不是美国对中国。”中国的中宇科技有限公司(A-Max Technology)是SigmaTel的最大客户，占SigmaTel亚洲业务的95%。 

        据称，ITC将在今年7月19日之前完成初步裁定的评审工作，届时将宣布最终裁决。结果发布后，还会有不超过60天的美国总统审批阶段。