中韩版权领域将建“三个窗口”

        中国新闻出版报讯（记者　李东生）　9月18日，在北京举行的第三届中韩版权研讨会上，中国版权保护中心和韩国著作权委员会签署了“促进中韩版权贸易与保护合作机制建立倡议书”，双方近期将共同建立“三个窗口”：中韩版权法律信息“窗口”，中韩版权贸易相关信息及合作交流“窗口”，中韩专业版权法律服务“窗口”。

　　倡议内容包括加强两国版权相关机构及企业的合作与交流，促进版权产业核心领域间的合作等。记者了解到，2006年4月6日，本次倡议双方签订过业务合作谅解备忘录，此后共同开展了版权登记、信息确认、流通情况调查等工作。

　　参与嘉宾认为，目前阻碍中韩两国版权贸易和保护的关键是信息交流不畅。本次研讨会的研讨和协议的签署将会使中韩两国企业在版权领域的合作更加透明，避免因误用版权给两国企业带来不必要的损失。

　　本次研讨会由国家版权局和韩国文化观光部主办，中国版权保护中心和韩国著作权委员会承办。国家版权局版权管理司司长王自强、中国版权保护中心主任段桂鉴、韩国文化观光部版权政策课课长金桢培、韩国著作权委员会委员长卢太燮在开幕式上致辞。来自中韩两国版权产业界的专家和企业代表100余人参加了研讨。