《集体权利管理指令》将让英国权利人受益

　　英国创作者以及其他通过“集体管理组织”（CMO）进行权利许可的权利人将从CMO的强化监督与控制中受益。 

　　《集体权利管理指令》今年4月10日在英国实施，其宗旨是确保版税支付及时而准确，同时极大提高欧洲CMO的透明度并完善管理。 

　　指令为网络音乐服务跨地域许可创造了一个公平的竞争环境。这一发展说明英国政府支持欧洲数字统一市场。 

　　英国的权利人广泛利用CMO管理版权。新规定将从以下方面改善CMO体系：
　　－权利控制：权利人将有权授权欧盟的任何一家CMO管理其权利，也有权撤销授权；
　　－决策：CMO将向会员适当说明其决策过程，包括版税的分配方式；
　　－支付：权利人将因其作品的使用及时获得准确的版税收入；
　　－透明度：CMO将发布更详细的运作信息，让权利人在了解情况的基础上对其表现做出判断。 

　　知识产权大臣内维尔．罗尔夫（Neville-Rolfe）男爵夫人说：“对有权及时获取确切报酬的英国权利人而言，这是一个重大的消息。我确信强化监督与提高透明度将改善欧洲CMO的标准，使整个过程进行得更顺利。让艺术家自由决定谁管理他们的作品以及如何管理他们的作品是正确的。” 

　　音乐管理者论坛的首席执行官安娜贝拉．科德里克（Annabella Coldrick）说：“音乐管理者论坛支持通过《集体权利管理指令》来提高英国音乐集体管理机构的透明度和问责制。我们希望其他欧洲领土实施这些要求将促进收入准确回流给英国的艺术家。指令规定还将确立一个框架，使CMO更易在欧盟境内提供网络音乐服务统一许可。这有助于为消费者开发新的产品，为创造者开发新的收入来源。”

　　（中国保护知识产权网 编译）